İçerik
Yaz o kadar güzel ki kitaplara ihtiyacı yok mu? Yoksa onu okumaktan zevk alma şansı olduğu için de mi seviyoruz? Ne yolda, ne hamakta, ne de sahilde kitap okumadan bir hayat düşünemeyenler için en ilginçlerini seçtik.
Yolda ve tatildeyken genellikle hafif ve ilginç bir şeyler okumak istersiniz. Kitap derecelendirmemiz doğru seçimi yapmanıza yardımcı olacaktır.
Sue Townsend tarafından "Kraliçe ve Ben"
İngiltere Kraliçesi'nin tahtını nasıl kaybettiği ve tüm ailesiyle birlikte Londra'nın belediye banliyösüne taşındığı ve Cumhuriyetçilerin İngiltere'yi Japonlara nasıl sattığı hakkında komik ve ayıltıcı bir hikaye. Sosyal merdivenden aşağı yolculuk, kraliyet ailesini hayata bakışlarını yeniden gözden geçirmeye, birbirlerini ve kendilerini yeniden tanımaya zorlar. Roman zaten bir İngiliz klasiği haline geldi, ancak kitabın yeni baskısı işe yaradı: ilkbaharda II. Elizabeth 90 yaşına girdi.
İngilizce'den Inna Stam tarafından tercüme edilmiştir. Fantom Pres, 320 s.
Eric-Emmanuel Schmitt'in "Ateş Gecesi"
Türün en iyi geleneklerine sahip bir seyahatname ve dünyaca ünlü bir Fransız yazarın ilk biyografik eseri. Yazar Eric-Emmannuel Schmitt, Cezayir Sahrası'ndaki yürüyüşünü ve tüm hayatını etkileyen genç ruhsal uyanışı anlatıyor. İnanılmaz volkanik manzaralar, basit yaşama ilahiler, Tanrı'nın yokluğuna dair özlü sözler ve yaşanan mistik deneyimin tarifini bekliyoruz.
Natalia Khotinskaya tarafından Fransızca'dan çeviri. Alfabe, 160 s.
Abraham Vergese tarafından "Taş Diseksiyonu"
İkizler Marion ve Shiva ve fanatik bir şekilde tıbba adanmış sevdikleri hakkında bir aile destanı. Addis Ababa'daki bir Hıristiyan görevinde mutlu bir çocukluk, kendini keşfetme, aşk ve ihanet, okyanusta bir yolculuk ve Etiyopya ve New York'un zıt kombinasyonlarında eve dönüş - uzun bir okuma için birkaç gün sürer, düşünceleriniz olacaktır. uzak. Bu tutkulu ve dramatik, neredeyse günah çıkaran roman, tarafsız bir şekilde okunamaz - bu harika.
İngilizce'den Sergei Sokolov'un çevirisi. Fantom Pres, 608 s.
"Turdeyskaya Manon Lescaut" Vsevolod Petrov
Üzücü koşullarda kısa bir aşk hikayesi: Bir ambulans treni, II. Vsevolod Petrov - Sovyet sanat eleştirmeni; 1946'daki hikayesi ilk kez yayınlandı, bu şaşırtıcı değil: İçinde çağın hiçbir belirtisi yok. Sadece yarı hafif, ender fenerler, anlaşılmaz duygular, huzursuzluk, korku ve iki yorgun asker kaçağı: hemşire Vera ve anlatıcı.
Ivan Limbakh Yayınevi, 272 s.
"Sadakat" Gökkuşağı Rowell
Günlerce mektuplaşan 30 yaşındaki kız arkadaşları Beth ve Jennifer ile görev başındaki Lincoln'ün yazışmalarını okumasıyla ilgili mizah dolu bir roman. Onu hiç görmemiş olmasına rağmen, Beth'e aşıktır. Büyük bir duygu harikalar yaratır: Lumpy Lincoln spor salonuna gidecek, annesinden ayrılacak ve aptal işini bırakacaktır. Peki ya Beth? “Güzel olduğunu biliyorum, bir yıldır mektuplarını okuyorum” diyemezsiniz. Neyse ki kasaba küçük ve ikisi de filmleri seviyor.
İngilizce'den Tatyana Kamyshnikova'nın çevirisi. Yabancı, 416 s.
«İngiliz evi. Lucy Worsley'den Samimi Bir Hikaye
Lucy Worsley, Kensington, Tower ve Hillsborough Castle gibi kraliyet saraylarını koruma konusunda harika bir işe sahip, ancak kitap sadece saraylarla ilgili değil, İngiliz evini her ayrıntısıyla anlatıyor. Hizmetçilerle iletişimin incelikleri ve oturma odalarındaki cilveler, yatağın görünümü ve banyoların samimi detayları - Lucy Worsley hükümdarların ve sıradan insanların hayatından, farklı dönemlerin tarzlarından, rahatlık ve rahatlık duygusundan bahsediyor. ev ile ilgili barış.
Irina Novoseletskaya tarafından İngilizce'den çeviri. Sinbad, 399 s.